Monday, October 22, 2012

Enseignement technique en peinture décorative - module faux bois faux marbre

Quelques clichés du module 'Imitations des Bois et des Marbres', qui s'est déroulé du 24 septembre au 19 octobre.
Here are some photos from our Wood Graining and Imitation Marble course, which took place from September 24th to October 19th.


Avant l'imitation, comprendre la structure du bois
Understanding the structure of wood before painting it



Etude sur la ronce du Noyer d'Italie
Study on the heart grain of walnut

Décor d'érable jaune moucheté
Yellow bird's-eye maple, by Michel

Décors de ronce d'acajou gerbé, acajou sapelli et racine de thuya
Panel with feather mahogany in the center, and mahogany sapelli and root of thuya on the sides

Après les démonstrations, la mise en application. Stagiaires au travail.
Hands-on practice right after the demonstrations.  Students at work.


Le séchoir à décors des élèves...
Students' panels drying on the walls

Généralités sur les marbres  -  comprendre la matière et enfin l'imiter
Generalities on marble - understanding the structure before doing the actual painting

Danemark, Jordanie, USA, Liban et la France...
des morceaux du monde chez nous et des traducteurs au travail/
Denmark, Jordan, USA, Lebanon and of course France... 
parts of the world in our studio, and translators at work!

Exercice pour un décor de marbre, le Portor.
Study on Portor marble



Composition décorative. Rouge incarnat du Languedoc et onyx vert du Mexique
Decorative composition. Rouge Incarnat of Languedoc and Green Onyx of Mexico

Le décor achevé.
The completed panel, by Michel Nadaï

Toujours le séchoir à décors des élèves...
Students' panels drying on the studio walls...

Le décor de marbre sarrancolin, toujours un grand moment...
The Sarancolin marble, it's always the high point of this module


Sarancolin, par Michel Nadaï
Sarancolin, by Michel Nadaï