De retour sur blogger 2! Back to blogger, part 2!

Voici des photos prisent pendant notre formation Enseignement Technique du Métier de Peintre en Décors, Module II - L'Art du Trompe-l’œil Architectural: Moulures et Ornements de style peints en Trompe-l’œil.

Here are a few more photos! These have been taken during our Decorative Painter's Foundation Course, Module II - The Art of Architectural Trompe-l'oeil: Moldings and Ornaments of style painted in trompe-l’œil.  You can find out more on this course by clicking here!

 

Echantillon pour le fond avec Fusion Mineral Paint
Testing Fusion Mineral Paint to create the distressed ground

 Etudes du drapé, des éléments de style et des fausses moulures.
Study of drapery, of elements of style and faux moldings.

Le poncif, c'est toujours 'fait maison'!
Our pounce-pattern is always custom-made!

 

Faux Bois et Faux Marbres / Graining and Marbling

Nous voici déjà dans la 3ème sémaine de notre formation Enseignement Technique du Métier de Peintre en Décors.  Quelques clichés du Module I - imitations de matières, faux bois et faux marbre!

Here we are, already 3rd week of our Decorative Painter's Foundation Course.  Sharing some photos taken during Module I - Graining and Marbling course.

Michel Nadaï sur France 3 Aquitaine! / Michel on local French TV!

Michel Nadaï, artiste peintre en décors et Meilleur Ouvrier de France, sur France 3 Aquitaine. Métiers d'Art - la matière en patrimoine, par Catherine Bouvet.

Michel Nadaï was recently featured on France 3 Aquitaine, a major local TV station.


Michel Nadaï sur France 3 Aquitaine from ATELIER NADAÏ on Vimeo.

Pour voir les dates de nos prochaines formations visitez notre site web.

To find out more about our courses, visit our website.

L'Art de l'iconographie / The Art of Iconography

Nous avons eu l’immense plaisir de recevoir un Maître en Icônographie Nikita Andrejev de l’Ecole d’Icônographie PROSOPON.  Pendant six jours Nikita Andrejev a enseigné  l’Art de l’icônographie selon la tradition russe orthodoxe de l’école Prosopon fondée par Vladislav Andrejev iconographe de renommée internationale et père de Nikita.  Un grand merci à nos stagiaires et à Nikita pour ce magnifique stage!  Nous pensons déjà à organiser Niveau 2 l'année prochaine!We were  thrilled and honored to invite Prosopon School Instructor and Master Iconographer Nikita Andrejev, who came and taught a 6-day icon writing workshop at our studio.  A wonderful experience that the students enjoyed!  A big thank you to the students and a bit thank you to Nikita!  We look forward to organising Level 2 of this class.

Un nouveau look ! / A new look!

Nous démarrons la nouvelle année avec un nouveau look pour notre site web!

Nous vous invitons à le découvrir en cliquant sur ce lien.

Cliquez ici pour découvrir le calendrier de Master Class pour 2017 et pour découvrir un message de Michel sur le métier de peintre en décors.

Au plaisir de vous voir parmi nous, nous vous souhaitons une très belle année 2017 avec plein de projets créatifs!

Kyoko et Michel Nadaï

We're starting the new year with a new look for our website!

We invite you to discover our newly revamped website by clicking here.

Click here to discover the line-up of exciting Master Classes at Atelier Nadaï and to read a message from Michel regarding the craft of decorative painting!

We wish you a Very Happy New Year 2017 and look forward to receiving you for one or more workshops!

Kyoko and Michel Nadaï 

Module II Trompe-l'oeil

Enseignement technique du métier de peintre en décors.

Module II - Moulures et Ornements peints en trompe-l'oeil... encore quelques photos!

Decorative Painter's Foundation Course!

Module II - Moldings and Ornaments painted in trompe-l'oeil... few more photos!

travaux en cours, par Michel Nadaï

Michel Nadaï's trompe-l'oeil painting, work in progress

Michel Nadaï

demo pendant stage sur le trompe-l'oeil, par Michel Nadaï

Michel Nadaï doing a demo during trompe-l'oeil class

Module II - Enseignement Technique du Métier de Peintre en Décors / Trompe-l'oeil

Module II - Moulures et Ornements peints en trompe-l'oeil... voici quelques photos!

Module II - Moldings and Ornements painted in trompe-l'oeil... here are some photos!

Acryl gouache de Turner Colour Works, Ltd. - des superbes peintures!

Acryl gouache of Turner Colour Works, Ltd. - simply great paints!

la feuille d'acanthe!

acanthus leaf!

le premier panneau, peint sur toile polyester

the first trompe-l'oeil of this module, painted on polyester canvas

Master Class Le Mur Peint / Master Class Mural Painting

Photos du Master Class Le Mur Peint - ce stage est maintenant devenu une tradition à l'Atelier Nadaï!  Chaque été nous avons le plaisir d'organiser ce master class sur 2 semaines.  

Une particularité cette année, nous avons utilisé les peintures Acryl Gouache de Turner Colour Works Inc, qui nous a généreusement envoyé des échantillons de peinture.  L'Acryl Gouache du Turner Colour Works Inc. est superbe pour le mur peint, ces couleurs sont lumineuses et le retardateur est un très bon produit.  C'est un réel bonheur de peindre avec ces peintures.

Photos from our Mural Painting Master Class - this master class has now become the tradition at Atelier Nadaï.  Every summer it's our pleasure to organize this two week workshop.  This year's workshop was endorsed by Turner Colour Works, Inc. Japan, who sent us a generous amount of their Acryl Gouache paints.  These paints are really great for mural painting and a joy to work with.  Their paint retarder is also an excellent product, and we look forward to seeing those products in Europe in the near future.

Michel Nadaï

Semaine Nippon (2) / Japan Week (2)

Cette année aussi nous avons eu l'immense plaisir recevoir Yaeko Kurimata qui est venue spécialement de Tokyo, Japon pour enseigner le stage Nihonga - L'Art Pictural Japonais.

Ce stage a été organisé en partenariat avec Turner Colour Works Inc., le fabricant de peinture Japonaise. Turner Colour Works Ltd. nous a généreusement envoyé une quantité d'échantillons de peinture Acryl Gouache pour ce stage. C'est une peinture avec des caractéristiques étonnantes, des couleurs éclatantes et des propriétés multiples.

Un grand merci à Yaeko et à tous nos élèves pour ce merveilleux moment passé ensemble, et un grand merci à Turner Colours Works Inc pour les échantillons de gouache acrylique!

For the second consecutive year, we had the enormous pleasure to receive Yaeko Kurimata for a special workshop on Nihonga- Japanese Pictorial Art.  During this exquisite five day workshop, students were immersed in the beauty and finesse of Japanese art.

This workshop was hosted with the endorsement of Turner Colour Works Ltd. that gracefully sent us plenty of samples of their Acryl Gouache to use in class.  This amazing paint, with its brilliant colors and its multiple properties was a shear delight to use. 

A big thank you to Yaeko and all the students for this wonderful class, and to Turner Colour Works for their generosity!

L'Acryl Gouache de Turner Colour Ltd. contient une étonnante palette de couleur
Acryl Gouache by Turner Colour Ltd. consists of an amazing choice of colors

Les Master Class 2 / Our Master Classes 2

Répondant à de nombreuses demandes, cette année aussi nous avons mis en place une série de Master Class.  Voici quelques clichés du stage Chêne Cérusé et Trompe-l’œil.

Replying to a number of requests, this year we added an exciting line-up of Master Classes.  Here are some photos from our Pickled Oak and Trompe-l’œil course.

moulures et ornements
peints en trompe-l’œil
sur chêne cérusé...

 ...et imitation de peinture écaillée

 trompe-l’œil moldings and ornaments
painted over pickled oak...

 

...and imitation of chipping paint

 moulures et ornements peints en trompe-l’œil
sur chêne cérusé, par Michel Nadaï

 trompe-l’œil of moldings and ornaments
painted over pickled oak, by Michel Nadaï

nos stagiaires!
our students!

Les Master Class / Our master classes

Répondant à de nombreuses demandes, cette année aussi nous avons mis en place une série de Master Class.  Voici quelques clichés du stage Imitation des bois et des marbres...

Replying to a number of requests, this year we added an exciting line-up of Master Classes.  Here are some photos from our graining and marbling course.

démo sur Jaune de Sienne par Michel Nadaï
Michel Nadaï doing demo on Yellow Sienna

démo de Michel avec le deux mêches!
Michel showing how to use the two-header brush!

le travail du chiqueteur...
Michel Nadaï dabbing with the chiqueteur...

Jaune de sienne par Michel Nadaï
Yellow Sienna by Michel Nadaï

Le travail de nos stagiaires
Our students' works

Encore quelques photos du stage trompe-l'oeil / a few more photos from our trompe-l'oeil course

Nouveauté cette année pendant notre formation sur le trompe-l’œil: une semaine sur l'initiation au trompe-l’œil de chevalet et deux semaines sur un panneau peint en grisaille.

New this year in our trompe-l’œil course: we included a week on how to render a trompe-l'œil using the approach of easel painting, and two weeks on how to paint a trompe-l’œil grisaille.

Michel Nadaï

Stage Trompe-l'oeil / Trompe-l'oeil course

Après 5 semaines intensives sur les décors des bois et des marbres, c'était le tour des moulures et des ornements de style peints en trompe-l’œil.  Voici quelques clichés prisent pendant notre formation Enseignement Technique du Métier de Peintre en Décors, Module II - Moulures et Ornements de style peint en trompe-l’œil... 

After five intensive weeks on wood graining and imitation marbles, it was the turn of moldings and ornaments painted in trompe-l’œil.  Here are some photos taken during our Decorative Painter's Foundation Course, Module II - Moldings and Ornaments painted in trompe-l’œil...

Chez notre ami sculpteur / Visiting a sculptor's atelier

Jeu d'ombres et de lumières.... a play of light and shadow

Visite de l'atelier de notre ami sculpteur Wim Peters avec quelques-unes de nos stagiaires pendant notre formation 'Enseignent Technique du Métiers de Peintre en Décors'.  C'était une magnifique journée d'automne comme vous pouvez le constater à travers les photos ci-après!

With some of our students taking our Decorative Painter's Foundation Course we visited the atelier of our sculptor friend Wim Peters.  His atelier is located in a beautiful area of the Gers just couple of minutes by drive from our studio.  As you can see from the photos below, we were blessed to be there on a gorgeous autumn day!

L'atelier de Wim est en plein nature

Wim's open workshop in the middle of nature

 

Beautiful stonework by Wim Pieters

Beautiful stonework by Wim Pieters

Stage faux bois et faux marbre / Graining and marbling course

Voici quelques clichés prisent pendant notre formation Enseignement Technique du Métier de Peintre en Décors, Module I - Imitations des bois et des marbres.  Grande nouveauté cette année, l'arrivée de notre mascotte, notre petit Shih Tzu nommé Lumi.  Il insiste d'être dans la salle, surtout pendant les démos... 

Here are some photos taken during our Decorative Painter's Foundation Course - Module I (Graining and Marbling course).  New feature this year is the arrival of our little Shih Tzu, Lumi...the mascot of Atelier Nadaï.  Lumi is 8 months old today and he insists to be with us during Michel's demos...

Michel et Lumi

 Ronce de chêne et maille / heart grain of oak and silver grain