Le Sarrancolin - sarrancolin marble

Suites de décors en imitation de marbre sarrancolin: ébauche et reglaçages.  Quelques clichés de décors de sarrancolin en situation de chantier.

Here are some examples of imitation marble of sarrancolin. You can see the preliminary steps, and the final overglazes. Finally, you'll see how this marble can bring an elegant touch to a living room.

Ebauche - preliminary step

Inauguration royale au palais de Stirling en Ecosse - Royal opening for Stirling Castle

Les clés du Château de Stirling sont présentées à sa Majesté la Reine Elizabeth II
lors de son arrivée le 6 juillet 2011 pour l’inauguration officielle des lieux.

The Queen, accompanied by The Duke of Edinburgh, touches the keys to Stirling Castle during a visit where Her Majesty re-opened the newly renovated James V Palace.

Carnet du voyage - decors peints / Travel diary - painted decorations

Lors de votre voyage en Finlande, il faut surtout visiter la magnifique Cathédrale Ouspenski à Helsinki. Héritage de la domination russe, cette église a été construite entre 1862 et 1868. Elle domine la presque île de Katajanokka. C’est aujourd’hui l’église gréco-orthodoxe la plus importante d’Europe occidentale.

Voici quelques photos prisent lors de notre dernier voyage...

When you visit Finland, make sure you visit the magnificent Uspenski Cathedral in Helsinki. Built between 1862 and 1868, Uspenski Cathedral is the largest Orthodox church in western Europe, and houses a rich display of icons and other typical Orthodox decorations, including an impressive array of chandeliers hanging from the vaulted ceiling. The painting on the murals are equally impressive.

Here are some photos taken during our last trip to Finland in June...

Master Class Cours de Perspective / Perspective Master Class

Paolo Ucello, peintre florentin du quinzième siècle, fut parmi les premiers à s'intéresser aux lois de la perspective, puis Brunelleschi, Masaccio, Alberti, Fra Angelico et d'autres encore suivirent ses traces en offrant aux peintres d'alors le premier vrai outil pour imaginer, composer et cadrer une œuvre d'art.

Tout peintre respectueux de son état, se doit de posseder bien plus que des rudiments en matière de perspective, c'est une discipline qu'il doit réellement connaître.  

Nous avons eu énormément plaisir d'offrir un cours approfondi sur la perspective, du 18 avril au 29 avril.  Nos élèves ont eu l'occasion de travailler sur plusieurs sujets en profondeur.

Fifteenth century Florentine painter, Paolo Ucello, was among the first to be interested in the laws of perspective.  Brunelleschi, Masaccio, Alberti, Fra Angelico and the others followed in his footsteps by offering painters the first 'real' tool for imagining, composing and framing a work of art.

A very good foundation in perspective, which goes beyond the rudimentary level, is a  real must for any serious painter.  Building up this skill will truly bring another dimension to any decorative painter's work.  

At Atelier Nadaï, we had the pleasure of holding a Master Class on Perspective from April 18th to April 29th.  It was an intensive and in-depth 2-week class, with lots of hands on practice in practicing perspective drawings.  A big hand to our students!

Cordes sur Ciel

La semaine dernière nous avons eu l'occasion de visiter Cordes-sur-Ciel, magnifique bastide, très bien préservé.  Un vrai voyage dans le temps!

We posted some of these photos on our FB page, and thought to post them also on our blog.  Last week we had lovely weather as we visited the lovely hilltop bastide, Cordes-sur-Ciel.  The well-preserved bastide is a treat in spring and summer, and is a real journey back into time.

Cordes-sur-Ciel

Les Journées des Métiers d'Art

Portes Ouvertes à l'Atelier Nadaï,
pendants les Journées des Métiers d'Art
le 1er, 2ème et 3ème avril 2011.

Open House at Atelier Nadaï during this National Event
on April 1st, 2nd and 3rd, 2011.

A très bientôt!

Look forward to seeing many of you!

Atelier Nadaï
Centre Culturel
Avenue de Consuegra
47520 Le Passage
michel.nadai@wanadoo.fr
05 53 48 51 42 / 06 09 93 09 13

Stage Panoramique et Murs Peints / Painted Murals course

Nous avons le plaisir de partager avec vous un diaporama, avec des photos prisent lors du cours Panoramiques et Murs Peints, enseigné par Michel Nadaï.

Ce cours intensive et approfondi de six semaines (du 3 janvier au 11 février) a permit aux élèves d'aborder des sujets comme la perspective, les techniques pour composer un panoramique, les techniques de differentes plans, l'utilisation de couleurs, et beaucoup plus.  Nous remercions tous les élèves qui ont participés à ce cours.

Today we would like to share with you a short slide-show, with photos taken during the Panoramics and Painted Murals course with Michel Nadaï.

This course, which ran from January 3rd to February 11th, consisted of an in-depth study on perspective, how to compose a mural, the use of different planes, the use of colors, and much more.  A big thank you to everyone who attended this course!

We hope you enjoy this slide-show!  Bonne visite!

Stirling Castle Palace Project | An Artistic Alliance

Nous avons le plaisir de partager avec vous une video, crée par Historic Scotland, qui montre un aperçu du chantier au Château de Stirling, en Ecosse, où Michel a travaillé sur un projet de restoration sur plus de 5 mois.  Vous avez aussi la possibilité de lire un article, également par Historic Scotland, qui a été traduit pour un site français.

We are extremely pleased to present you the film produced by Historic Scotland on the painting work done inside the palace at Stirling Castle.

Michel was invited by John Nevin of Edinburgh to create the designs as well as paint the trompe-l'oeil inside the royal chambers at the Palace at Stirling Castle.

Taking part in refurbishing the Renaissance Palace at Stirling Castle was not only a wonderful experience for him - he felt very honored to have taken part in such a colossal project - it was also a great opportunity for Michel to discover the Scottish people, its culture and its beautiful country.  His wife Kyoko and he fell in love with Scotland, which now occupies a very special place in their hearts.

HAPPY NEW YEAR!

May the peace and joy of the Holiday Season
be with you each day of this New Year!

We wish you a bright, light-filled New Year,
with lots of inspiration and creativity!

 Michel Nadaï